Présentation du livre « La Culture Coréenne en 100 mots »
Jeudi 1er décembre à 18h30 / Centre Culturel
Manuel de lecture bilingue à l’usage des apprenants français
CHO Yong-hee, HAN Yumi,
TCHO Hye-young
éditions Darakwon
Apprendre une langue, c’est partir à la découverte d’une culture. Ce manuel se donne donc pour objectif spécifique de guider l’apprenant, débutant ou plus avancé, dans la langue coréenne à travers 100 mots qui en balisent la culture.
Il pourra ainsi, à travers des textes brefs et vivants classés en trois niveaux de difficultés, en explorer tous les aspects toujours si présents aujourd’hui, et découvrir les courants profonds qui unissent dramas et dolmens, pansori et k-pop, vague coréenne et confucianisme, moines bouddhistes et nouvelles technologies, etc. !
L’assimilation du vocabulaire et de la grammaire se fera ainsi de manière active, plaçant l’apprenant en immersion culturelle, grâce en particulier à de remarquables photos en couleur.
Toute la Corée autour de 100 mots clés !
Apprendre la langue en découvrant la culture
Du débutant au confirmé, une progression sur trois niveaux
Un ouvrage d’experts, richement documenté et illustré
Les auteures
Toutes trois enseignantes au Centre culturel coréen depuis de nombreuses années et détentrices de doctorats en littérature et culture coréenne, elles ont voulu répondre à la demande de leurs étudiants de tous niveaux, qui souhaitaient enfin pouvoir disposer d’un véritable manuel de lectures leur permettant de découvrir la langue et la culture coréennes avec sérieux et agrément.
