« Pansori : la voix de la Corée », parcours-concert (création)

Samedi 29 juin 2013 à 17h à Prieuré de Vausse

Par Min Hye-sung, chanteuse de pansori et Hervé Péjaudier, co-traducteur et comédien
Présentation : Han Yumi, spécialiste du genre

Dans le cadre superbe du prieuré de Vausse, en Bourgogne, le public pourra découvrir ce parcours concert, avec en préambule une petite conférence dans la chapelle où Han Yumi projettera et commentera un diaporama définissant le genre et présentant son histoire et sa richesse actuelle, avant le concert dans le cloître, où Min Hye-sung, accompagnée par une joueuse de tambour, interprétera trois longs extraits de trois pansori classiques.

Chaque extrait sera introduit par Hervé Péjaudier, qui en contera le contenu, voire en jouera le texte, permettant ainsi une compréhension par le public de l’histoire qui lui sera chantée. À la fin, Min Hye-sung apprendra au public la plus célèbre chanson traditionnelle coréenne, Arirang...

Rencontre avec les interprètes en fin de programme.

Événement présenté par Les 4 Saisons de Vausse et K-VOX

Contact et réservation :
Degouve Benjamin - Vausse Animation au 03 86 82 87 28 ou 06 28 29 62 77
E-mail : [email protected]