Offres de stage - Évènements culturels et Expositions d’art, médiation culturelle

Lieu de travail
Centre Culturel Coréen
20 rue La Boétie - 75008 Paris
http://www.coree-culture.org

Domaine
 Évènements culturels (concert, spectacle, conférence, exposition littéraire, projection de films, etc.)
 Expositions d’art, médiation culturelle

Description de l’organisme
Le Centre Culturel Coréen, service culturel de l’Ambassade de la République de Corée créé en 1980, a pour vocation de mieux faire connaître la culture coréenne au public français ainsi que de promouvoir et développer les échanges artistiques entre la Corée et la France.


À travers ses activités variées, le Centre se veut un lieu de rencontre et de découverte franco-coréenne. Il constitue également une antenne d’information, accueillant les visiteurs français intéressés par la Corée et sa culture.

Description du poste

Évènements culturels

 Assistance des évènements de l’année 2025 dans les locaux du Centre et en extérieur
 Aide à la prise en charge des tâches administratives

 Accueil des visiteurs et transmission des éléments nécessaires à la compréhension des évènements

 Suivi de la fréquentation et réalisation des bilans quantitatifs et qualitatifs des évènements 

 Participation à la rédaction de documents (recherches documentaires, mise en page, etc).

Expositions d’art, médiation culturelle

 Médiation des expositions de l’année 2025-2026 ; « Couleurs de Corée », etc.
 Assistance aux projets d’exposition
 Aide à la prise en charge des tâches administratives

 Accueil des visiteurs et transmission des éléments nécessaires à la compréhension des expositions

 Dialogue avec les visiteurs et élaboration/animation de visites guidées

 Suivi de la fréquentation et réalisation des bilans quantitatifs et qualitatifs des expositions

 Participation à la création de documents de médiation (recherches documentaires, mise en page, etc.)

 Surveillance des œuvres

Description du profil recherché
Convention de stage obligatoire, gratifications selon la réglementation
 Niveau bac +3 minimum dans le domaine de la culture
Curiosité intellectuelle (dont un intérêt marqué pour la culture, l’art et la Corée)
Excellent relationnel et plaisir à travailler en équipe

Excellente maîtrise du coréen et/ou du français (bon niveau en orthographe et expression orale)

Animation et encadrement de groupes d’adultes et d’enfants

Dynamisme, ponctualité et sens de l’organisation

Organisé(e) et rigoureux(se), respect des procédures

Excellente présentation


Durée du stage
 Évènements culturels : pour une durée de 4 mois (du 1er septembre au 31 décembre 2025)
 Expositions d’art, médiation culturelle : pour une durée minimum de 3 mois (la date de début du stage peut être flexible)
** Possibilité de présence supplémentaire les samedis, certains soirs et week-ends (selon le planning établi à l’avance) dans la limite des horaires de 35h par semaine.

Gratification envisagée
Gratification selon la loi en vigueur.

Dossier de candidature
Les dossiers de candidature sont à envoyer jusqu’au 20 juillet par email : [email protected]

 CV

 Lettre de motivation

 Autorisation de collecte et d’utilisation des données personnelles (en français, à télécharger en bas de page).

※ Lors de l’envoi de votre candidature, veuillez impérativement indiquer la mention suivante en objet de votre e-mail : « Candidature stage Évènements + vos NOM et prénom » ou « Candidature stage Médiation culturelle + vos NOM et prénom »

※ L’envoi des pièces de votre dossier doit se faire en un seul document, dans l’ordre des documents demandés, en format compressé (ZIP ou autre).

* Un entretien final suivra une première sélection des candidatures.

* Pour plus d’informations : [email protected]



주프랑스한국문화원 2025 하반기 문화행사 인턴 모집 공고
주프랑스한국문화원은 2025 하반기 문화행사와 전시 업무 보조를 맡을 인턴을 모집합니다.

1. 모집분야 및 인원
ㅇ 문화원 문화행사 인턴 (0명)
ㅇ 문화원 전시 인턴 (0명)

2. 담당 업무
<문화행사>
ㅇ 문화원 내·외 행사(콘서트, 공연, 컨퍼런스, 도서전, 영화상영 등) 준비 및 운영 보조 업무 (공연장 하우스 어셔, 관객 대상 행사 정보 전달, 예술가/전문가 리허설/사전 준비 지원, 관람객 설문 및 관람객수 집계 등)
ㅇ 행사 관련 행정 업무 지원

ㅇ 행사 브로셔 및 관련 자료 작성, 리서치

ㅇ 행사장 관리 등

<전시>
ㅇ 전시 프로젝트 지원 및 도슨트 업무(전시 방문객 대상 전시 정보 전달, 전시 그룹 방문 지원, 전시 방문객 설문 및 통계 자료 집계 등)
ㅇ 전시 관련 행정 업무 지원

ㅇ 전시 관련 리서치 및 자료 작성

ㅇ 전시품 관리 등

3. 자격 요건
ㅇ Convention de stage 가능 학생

ㅇ BAC+3 이상 학생

ㅇ 한국어, 불어 능통자

ㅇ 문화, 예술 및 한국문화에 대해 관심을 가지고 있는 자

ㅇ 유사 업무(문화행사 혹은 도슨트) 경험자 우대

4. 근무 조건
ㅇ 근무지 : 주프랑스한국문화원 (20 Rue la Boétie, 75008 Paris)

ㅇ 사례비 : 프랑스 관련 법규에 따른 사례비 지급

ㅇ 근무시작 예정일 : 2025.09.01.

ㅇ 근무 기간 : 4개월(문화행사), 3개월 이상(전시)

※ 문화행사 : 2025.09.01. 2025.12.31. (4개월 필수)

※ 전시 : 근무시작일 및 기간은 지원자 일정에 따라 조정 가능(인턴 지원자는 반드시 인턴 희망 기간을 명시하여 주시기 바랍니다.) 

※ 문화원 행사 일정에 따라 주말 또는 저녁 근무 가능 (주당 35시간 근무 내 사전 협의를 통해 진행)

5. 제출 서류
ㅇ 프랑스어 및 한국어 CV 및 자기소개서 각 1부 (자유양식)

ㅇ 개인정보 제공 및 이용 동의서 (불문) 1부 (페이지 하단에서 다운로드)

6. 채용절차 및 일정
ㅇ 제출 기한 : 2025.07.20.까지

ㅇ 서류접수(이메일) 및 문의 : [email protected]

※ 이메일 제목은 반드시 다음과 같이 표기 : 문화원 행사 혹은 전시(택1) 인턴 지원 + 본인 성명 (예 : “문화원 행사 인턴 지원 + 본인 성명”, “문화원 전시 인턴 지원 + 본인 성명”)

※ 제출 서류 순서에 맞춰 하나의 파일로 압축(ZIP 포맷 등)하여 제출

※ 우편 및 방문 접수 받지 않음

ㅇ 서류심사 합격자 대상으로 면접 심사 진행 예정(개별 연락)

감사합니다.

Télécharger le fichier : version_2025_formulaire_d_autorisation_et_d_utilisation_de_collecte_des_donnees_personnelles-4_2.docx  (Word : 9.7 ko)