문의문의
Français

 >  주프랑스 한국문화원  >  보도자료  > 이병주 출판기념회 « 16세기 한국의 가사와 시조 »

이병주 출판기념회 « 16세기 한국의 가사와 시조 »


주불한국문화원은 오는 10월27일 이병주 교수의 « 16세기 한국의 가사와 시조 » 출판 기념회를 개최한다.

지난 9월 « Anthologie de la poesie coreenne du XVIe siecle » (출판사 Memoire vivante)라는 제목으로 발간된 이 책에서 이병주 교수는 한국 가사 및 시조문학의 정수만을 뽑아 정철, 허난설헌, 이황 등 63명 작가들의 141개 작품을 원문과 함께 해설을 실어 소개했다.

이화여대를 졸업하고 70년에 도불한 이병주 교수는 1972년부터 파리3대학, 파리 동양어대학(INALCO), 파리 7대학에서 한국어 및 한국문학을 가르쳤으며, 고 이옥 교수와 함께 한국인으로는 최초로 프랑스 대학에서 한국어를 가르친 선구자로 기록되고 있다. 그동안 오정희의 소설 « 바람의 넋 » (L’ame du vent, 1995)과 « 순례자의 노래 » (Le Chant du pèlerin, 2003) 등을 번역, 출판했으며, 각종 학술지에 한국 관련 기사를 소개한 바 있다. 현재 한불문화상 위원회, 프랑스 한국학협회(AFPEC) 회원으로 왕성한 활동을 과시하고 있다.

오는 10월 27일 출판기념회에서 이병주 교수와 출판사 대표 Francis GUEURY의 책 소개 및 Jean-Louis d\’ARC의 시조 낭송이 예정되어 있다.

==2010년 10월27일(수) 18시==
주불한국문화원 (2 avenue d’Iéna 75016 Paris - Tel. 01 47 20 85 45 )



보도자료

전체보기

위로 가기