« 간 Gan (閒) »

« 간 Gan (閒) »

22 Nov Bastille Design Center

74, boulevard Richard Lenoir
75011 Paris

Du 22 au 25 novembre 2018

Exposition de l’association Sonamou

L’association Sonamou, composée d’une cinquantaine d’artistes d’origine coréenne, présentera cette année, dans le très pittoresque Bastille Design Center, leurs nouvelles œuvres. Celles-ci s’inscrivent dans la thématique du 간 Gan (閒), qui s’inspire de la réalité de ces artistes de Sonamou, tous porteurs d’une double culture, coréenne et française.

Le mot gan 간 signifie « interstice ». Il peut concerner deux espaces, deux flux temporels, des faisceaux lumineux mais aussi des êtres humains. La source du mot gan 간 provient de l’idéogramme xián 閒 qui représente les deux battants d’une porte entrouverte par laquelle passent les rayons de la lune ou du soleil. C’est-à-dire la lumière immatérielle qui s’infiltre à travers l’espace-temps entre deux objets visibles. Comme le terme « entre » mentionné par Gilles Deleuze dans ses écrits sur l’art, le gan 간 peut représenter l’espace blanc entre des mots ou des phrases, le silence entre deux sons, la pause entre les rythmes, l’entracte d’un spectacle, l’espace entre deux adversaires dans les arts martiaux, l’espace blanc, vide, entre deux traits de pinceaux, un espace ouvert entre des structures de bâtiments, le rapport entre l’œuvre et l’artiste, ou bien encore, entre l’œuvre et les spectateurs. Situés au carrefour des cultures de la Corée et de la France, ces artistes qui vivent et travaillent à Paris ont, chacun, une différente façon d’appréhender le monde ; chacun d’entre eux interprète donc différemment la thématique gan 간 à travers sa création.

Dans ce vaste et imposant espace de la structure architecturale du Bastille Design Center, qui possède une belle luminosité naturelle, les œuvres des artistes de Sonamou ne peuvent qu’être mises en valeur. Ainsi, les peintures, photographies, vidéos et installations, réalisées par les exposants pour illustrer la thématique précitée, seront présentées dans un bel écrin et inviteront à un joli voyage à travers l’espace-temps. Nul doute que cette exposition « 간 Gan (閒) » permettra aux amateurs d’art parisiens de faire un pas supplémentaire sur le chemin de la découverte de la créativité et de la vitalité de l’art contemporain coréen.

Commissaire d’exposition, Kim Hyeon-suk



Lee Young-in, Park Woo-jung, Kwun Sun-cheol, Jin Hyo-seok, Youn Hye-sung, Jang Kwang-bum, Min Hang-ki, Jung Hee-jung, Ko Song-hwa, Kwak Soo-young, Kum Young-suk, Kim Myoung-nam, Kim Sung-tai, Kim Si-bo, Kim Chun-hwan, Kim Hyeon-suk, Kim Hyeong-jun, Kim Sang-lan, Nho Chi-wook, Ryu Myoung-heui, Moon Min-soon, Moon Chang-Dawn, Oh Sekyon, Pak Dong-il, Park Byung-hoon, Park Soo-hwan, Park In-hyuk, Paek Chul, Son Kwang-Bea, Son Chayong, Shim Cori, Yoo Hye-sook, Yun Aiyoung, Lee Kyung-hee, Lee Bae, Lee Eun-hwa, Lee Hyo-sung, Lim Myung-jae, Joung Dai-soo, Chong Jae-kyoo, Chae Sung-pil, Choi Hyun-joo, Han Hong-su, Hong Ilhwa. Kwon Ina, Hong Hyunjoo, Kim Sun-Mi, Baek Seungsoo, Lee Eun Young, Hoon Moreau, Hong Younghee.

www.sonamou.com



BASTILLE DESIGN CENTER
74, boulevard Richard Lenoir
75011 Paris
01 48 06 67 99

Les derniers programmes

affiche tout programme
Expositions
Exposition de Kim Solbi CROSSING...

Du 12 septembre au 15 novembre

Autres
4e édition du Festival « Corée d’Ici...

Du 14 au 26 novembre

Conférences / Rencontres
Rencontre avec l’écrivain Kim Un-su à...

Lundi 12 novembre 18:30